システムメッセージの一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| templatedata-modal-title-templateparam-details (トーク) (翻訳) | 引数の詳細: $1 |
| templatedata-modal-title-templateparams (トーク) (翻訳) | テンプレートの引数 |
| templatepage (トーク) (翻訳) | テンプレートのページを表示 |
| templatesused (トーク) (翻訳) | このページで使用されている{{PLURAL:$1|テンプレート}}: |
| templatesusedpreview (トーク) (翻訳) | このプレビューで使用されている{{PLURAL:$1|テンプレート}}: |
| templatesusedsection (トーク) (翻訳) | この節で使用されている{{PLURAL:$1|テンプレート}}: |
| textmatches (トーク) (翻訳) | ページ本文と一致 |
| thisisdeleted (トーク) (翻訳) | $1を閲覧または復元しますか? |
| throttled-mailpassword (トーク) (翻訳) | パスワード再設定メールを過去 {{PLURAL:$1|$1 時間}}に送信済みです。 悪用防止のため、パスワードの再設定は {{PLURAL:$1|$1 時間}}に 1 回のみです。 |
| thu (トーク) (翻訳) | 木 |
| thumbnail-dest-create (トーク) (翻訳) | サムネイルを保存先に保存できません |
| thumbnail-more (トーク) (翻訳) | 拡大 |
| thumbnail-temp-create (トーク) (翻訳) | 一時的なサムネイルファイルを作成できません |
| thumbnail_dest_directory (トーク) (翻訳) | 出力ディレクトリを作成できません |
| thumbnail_error (トーク) (翻訳) | サムネイルの作成エラー: $1 |
| thumbnail_error_remote (トーク) (翻訳) | $1が返したエラーメッセージ: $2 |
| thumbnail_gd-library (トーク) (翻訳) | GDライブラリの構成が不完全です: 関数$1が不足 |
| thumbnail_image-failure-limit (トーク) (翻訳) | このサムネイルの描画に失敗した回数（$1 回以上）が上限を超えました。しばらく後でもう一度お試しください。 |
| thumbnail_image-missing (トーク) (翻訳) | ファイルが見つかりません: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (トーク) (翻訳) | イメージファイルのサイズがゼロのようです。 |
| thumbnail_image-type (トーク) (翻訳) | 対応していない画像形式です |
| thumbnail_invalid_params (トーク) (翻訳) | サムネイル引数が無効です |
| thumbnail_toobigimagearea (トーク) (翻訳) | $1よりも大きな寸法のファイル |
| thumbsize (トーク) (翻訳) | サムネイルの大きさ: |
| thursday (トーク) (翻訳) | 木曜日 |
| thursday-at (トーク) (翻訳) | 木曜日 $1 |
| timeouterror (トーク) (翻訳) | サーバータイムアウト |
| timeouterror-text (トーク) (翻訳) | 最大要求時間 $1{{PLURAL:$1|秒}}を超えました。 |
| timezone-local (トーク) (翻訳) | ローカル |
| timezone-useoffset-placeholder (トーク) (翻訳) | 設定値の例：「-7:00」や「01:00」 |
| timezone-utc (トーク) (翻訳) | UTC |
| timezonelegend (トーク) (翻訳) | タイムゾーン: |
| timezoneregion-africa (トーク) (翻訳) | アフリカ |
| timezoneregion-america (トーク) (翻訳) | アメリカ |
| timezoneregion-antarctica (トーク) (翻訳) | 南極 |
| timezoneregion-arctic (トーク) (翻訳) | 北極 |
| timezoneregion-asia (トーク) (翻訳) | アジア |
| timezoneregion-atlantic (トーク) (翻訳) | 大西洋 |
| timezoneregion-australia (トーク) (翻訳) | オーストラリア |
| timezoneregion-europe (トーク) (翻訳) | ヨーロッパ |
| timezoneregion-indian (トーク) (翻訳) | インド洋 |
| timezoneregion-pacific (トーク) (翻訳) | 太平洋 |
| timezoneuseoffset (トーク) (翻訳) | その他 (UTCからの時差) |
| timezoneuseserverdefault (トーク) (翻訳) | ウィキの既定を使用 ($1) |
| tinymce-browsercontextmenu (トーク) (翻訳) | You can access the browser's context menu by keying ctrl-rightclick. To switch off the TinyMCE context menu, click Yes |
| tinymce-browsercontextmenu-title (トーク) (翻訳) | Browser context menu |
| tinymce-cancel (トーク) (翻訳) | Cancel |
| tinymce-desc (トーク) (翻訳) | The TinyMCE WYSIWYG editor |
| tinymce-editcomment (トーク) (翻訳) | Comment, double click to edit |
| tinymce-editreference (トーク) (翻訳) | Reference, double click to edit |